Heinrich Stiehler, geb. 1948 in Leipzig, lehrte an den Universitäten in Klagenfurt, Frankfurt am Main, Iaşi, Paris und Wien und war u.a. Herausgeber der deutschsprachigen Ausgabe der Werke des französisch-rumänischen Erzählers Panaït Istrati.
Stiehler veröffentlichte zuletzt u.a. Studien zu Paul Celans Übersetzungen von Tudor Arghezi, zur Geschichte des rumänischen Antisemitismus und Pier Paolo Pasolinis "Ragazzi di vita". Stiehler lebte in Wien und Frankfurt am Main. Er ist am 12. April 2023 verstorben.