An den Quell
Gesammelte Gedichte
Bekannt geworden ist Stella Rotenberg zuerst durch ihre Gedichte. Geboren 1916 in Wien, wo sie zur Schule gegangen ist und zwei Jahre Medizin studiert hat. 1939 gelang ihr die Ausreise in die Niederlande, 1939 floh sie weiter nach Großbritannien. 1940 begann sie zu schreiben. Nach Kriegsende mußte sie erfahren, daß ihre Eltern und nahezu alle ihre Verwandten in den NS-Vernichtungslagern ermordet worden waren. Sie lebt seit 1948 in Leeds. Im Jahre 2001 erhielt sie den erstmals vergebenen Theodor Kramer Preis für Schreiben im Widerstand und im Exil. Der Gedichtband enthält viele neue und unveröffentlichte Gedichte. Die Kargheit und präzise Schönheit ihrer Sprache beeindrucken ebenso wie die klare Einheit von Persönlichkeit und Werk: Zierlichkeit ohne Verzierung, Feinfühligkeit ohne Schwulst, Aussagekraft ohne Inszenierung.
Die Presse (Wien)